안녕
Mais
uma para o "Fantástico Mundo das Partículas", hoje lhes apresento a partícula
de Genetivo, vou explicar melhor. Let's Play.
Partícula 의
Como
você deve ter pensado que essa partícula se lê EUI, você esta errado, ela se lê
E. Essa partícula indica a Posse, que nem o nosso De, Da, Do, do velho
Português. Agora para indicar posse basta colocar o 의,
depois do Possuidor , ou do termo que tem a posse, Veja nos exemplos:
여침의
자동차. *
yeo.chim-e
cha.dong.cha.
Carro
da Minha Namorada (O “minha” esta implícito, pois estou falando dela, fica
obvio que é minha né)
효연의
가방. *
hyo.yeon-e
ka.bang.
Bolsa/Mala
da HyoYeon.
규현의
파티. *
kyu.hyun-e
pa.thi.
Festa
do KyuHyun
우리의 소원.
u.ri-e
so.won.
Nosso
Sonho.
사랑의
기쁨.
sa.rang-e
ki.ppeum.
Alegria
e Amor.
고양이의
우유. *
ko.yang.i-e
u.yu.
Leite
do Gato.
대한민국의
사랑.
dae.han.min.guk-e
sa.rang.
Amor
da Coreia do Sul.
*
As frase que tem esse *, podem ser mudadas, tirando o 의,
pois elas apresentam coisas concretas, ou seja, Substantivos concretos, já os
outros sem o * não podem ser mudados por ter Substantivos abstratos, coisas não
concretas como sentimentos, como coisas que não podemos pegar com as mãos e
olhar, que é o caso dos Sentimentos. Com isso as frases com o *, podem ser
assim também:
여침 자동차
효연 가방
규현 파티
고양이
우유
Vocabulario
여침
yeo.chim - Namorada - Abreviação de 여자침구,
Junção de 여자 - Mulher com 침구
- Amigo.
자동차
cha.dong.cha - Carro
가방
ka.bang - Mala, Bolsa
파티
pha.thi - Festa (§= derivada do inglês Party)
우리
u.ri - Nós
소원
so.won - Sonho
사랑
sa.rang - Amor
기쁨
ki.ppeum - Alegria
고양이
ko.yang.i - Gato
우유
u.yu - Leite
대한민국
dae.han.min.guk - Coreia do Sul
Fácil
agora é só isso até a próxima.
안녕
Nenhum comentário:
Postar um comentário