안녕 사람들
Hoje aprenderemos
mais uma conjunção que tem o significado de "Mas". 놀자.
그렇지만
그렇지만
- Significado: Mas,
Porém, Contudo, No Entanto.
- Usada para
constratar um fato dito anteriormente, como em frases que envolvam
acontecimentos que já aconteceram.
- Geralmente usado
em Nível Formal e Polido.
Exemplos:
이걸 샀어요, 그렇지만 정말 비싸요.
Comprei
isto, mas é realmente caro.
난 그것을 했다, 그렇지만 후회해요.
Fiz Isso, mas me arrependi.
예쁘던 여자가, 그렇지만 지금 섹시해요.
A mulher era bonita, Mas agora é Sexy.
그러나
그러나
- Significado:
Mas, Porém, Contudo, No Entanto.
- Usado por algumas
pessoas formalmente, mas alguns usam em qualquer ambiente, e conversa.
Exemplos:
목요일에서 학교에 갔다, 그러나 수업이 없었어.
Na
Quinta-Feira fui a escola, mas não teve aula.
어제 대학교에 가야 됐어, 그러나 못가요.
Ontem tive
que ir a Faculdade, mas não pude ir.
~(으)나
~(으)나
- Versão em
Partícula Verbal de 그러나
- Usado assim:
Verbo com Batchim > 으나 ; verbo
sem Batchim > 나
Exemplos:
목요일에서 학교에 갔으나 수업이 없었어.
Na
Quinta-Feira fui a escola mas não tinha aula.
어제 대학교에 가야 됐으나 못가요.
Ontem tive
que ir a Faculdade mas não pude ir.
Então é só
isso até +.
안녕하고 화이탱!
Nenhum comentário:
Postar um comentário