Pronomes 대면 사 > 3ª Pessoa

안녕

Continuando com os pronomes. Let's Play.

3ª Pessoa do Singular - Ele, Ela

Pronomes de 3ª Pessoa
그 - keu	“Ele” - Informal
그년 - keu nyeon	“Ela” – Informal
그 사람 -  keu sa.ram	Essa pessoa - Informal
그 남자 - keu nam.ja	Esse Homem
그 여자 - keu yeo.ja	Essa Mulher
그 분 - keu bun	Essa pessoa - Formal

Também há outros 2 jeitos de se formar esses pronomes, é substituir o 그 por 이 e 저, veja abaixo.

이 사람     i sa.ram	Esta Pessoa - Informal
이 남자     i nam.ja	Este Homem
이 여자    i yeo.ja	Esta Mulher
이 분         i bun	Esta pessoa - Formal
저 사람    cheo sa.ram	Aquela Pessoa - Informal
저 남자    cheo nam.ja	Aquele Homem
저 여자    cheo yeo.ja	Aquela Mulher
저 분        cheo bun	Aquela pessoa - Formal

Veja alguns Exemplos:

그는 돌아가고 가요.

keu neun dor.a.ga.go ka.yo.

Ele vai voltar.

전 그 년과 같이 영화에 왔어요.

Cheon keu nyeon.gwa gath.i yeong.hwa e.seo wass.eo.yo.

Fui ao cinema com ela.

저 분은 날 진짜 좋아요?

cheo bun.eun nar jin.jja cho.a.yo?

Aquela pessoa gosta mesmo de mim?

Vocabulário

돌아가고 dor.a.ka.go - Voltar - Forma conectiva do verbo 돌아가다 = Voltar

가요 ka.yo - Ira, Vai – Presente de 가다 = ir

저 cheo - Eu - Forma Humilde

영화 yeong.hwa – Cinema, Filme

왔어요 wass.eo.yo - Veio - Passado de 오다 = vir

진짜jin.jja – Realmente, mesmo

좋아요? cho.a.yo? - Gosta? - Forma interrogativa de 좋다 = Gostar

Bom é só isso até mais.

안녕.