2013-04-07

Vocabulario 어휘 > Data e Dias Da Semana

안녕
Agora veremos como fazer uma Data. Let's Play.

Datas

No Coreano para formar, uma data é preciso disso:

nyeon - Ano > wol - Mês > irl - Dia

Essas palavras servem para formar uma data, elas são colocadas no final do número, querendo dizer que o número é um Ano, Mês ou Dia, Veja a tabela dos Dias, repare que no final de cada número tem um , é o que indica que se trata de um Dia, Veja:

Dia
Número + 
Dia
Número + 
1
일일 ir.irl
16
십칠일 ship.chir.irl
2
이일 i.irl
17
십칠일 ship.chir.irl
3
삼일 sam.irl
18
십팔일 ship.par.irl
4
사일sa.irl
19
십구일 ship.ku.irl
5
오일 o.irl
20
이십일 i.ship.irl
6
육일 yuk.irl
21
이십일일 i.shib.ir.irl
7
칠일 chir.irl
22
이십이일 i.shib.i.irl
8
팔일 par.irl
23
이십삼일 i.ship.sam.irl
9
구일 ku.irl
24
이십사일 i.ship.sa.irl
10
십일 shib.irl
25
이십오일 i.shib.o.irl
11
십일일 shib.ir.irl
26
이십육일 i.shim.nyug.irl
12
십이일 shib.i.irl
27
이십칠일 i.ship.chir.irl
13
십삼일 ship.sam.irl
28
이십팔일 i.ship.par.irl
14
십사일 ship.sa.irl
29
이십구일 i.ship.ku.irl
15
십오일 shib.o.irl
30
삼십일 sam.shib.irl


31
삼십일일 sam.shib.ir.irl

Então é isso ai tudo isso ai, agora vamos a tabela dos meses, que em vês de se usa bem menor que essa né:

Número + 
Número + 
1
일월 ir.wol
7
칠월 chil.wol
2
이월 i.wol
8
팔월 pal.wol
3
삼월 sam.wol
9
구월 ku.wol
4
사월 sa. wol
10
십월 ship.wol
5
오월 o.wol
11
십일월 shib.ir.wol
6
육월 yuk.wo
12
십이월 shib.i.wol

Agora é só formar a Data, não tem como fazer uma tabela de anos então nem preciso dizer, para formar um ano basta pegar qualquer numero e adicionar ao final.
ALGO MUITO IMPORTANTE É: as datas em Coreano são escritas o contrario do que nós brasileiros  escrevemos, o sistema é Ano.Mês.Dia. Veja:

2020.10.5 > 이천 이십년.십월.오일
1653.1.28 >  육백 오십삼년.일월.이십팔일
50000.7.16 > 오만년.칠월.십육일


Dias da Semana


Os dias da semana seguem uma regra onde a maioria dos países da Ásia seguem:

Elemento + (dia da semana) + (dia)

Veja a baixo os dias completos:

일요일 ir.yo.irl - Domingo
월요일 wor.yo.irl - Segunda-Feira
화요일 hwa.yo.irl - terça-Feira
수요일 su.yo.irl - Quarta-Feira
목요일 mog.yo.irl - Quinta-Feira
금요일 geum.yo.irl - Sexta-Feira
토요일 tho.yo.irl - Sábado

E seguindo a regra os elementos tem que ser os mesmos também:
 
( - nichi) - Dia, Sol
( - getsu) - Lua
( - ka) - Fogo
( - mizu) - Água
( - moku) - Árvore, Madeira
( - kim) - Ouro
( - do) - Terra

Bom é só isso até mais.

안녕


Nenhum comentário: